親愛的北美華神代禱夥伴，主裡平安!

感謝主保守眾教會在之前的基督受難日和復活節中都有美好的聚會。基督復活了，祂真的復活了！哈利路亞！盼望基督復活的大能充滿今日的教會和每一位基督徒。

請為下列事項在主前守望：

1. 請大家繼續關心在加薩走廊以及烏克蘭土地上受到戰火蹂躪下的人民百姓，求主止息戰火，為他們帶來和平及安樂的生活。
2. 學院春季班四月份將正式開課，請為博、碩士及延伸制課程、學生實習、校園崇拜及輔導小組禱告。求主保守全體師生、同工在新的學季中，天天靠主得力，有美好的事奉和學習的果效。本院春季招生特會將於4/20舉行，而招生截止日期為5/15，求主帶領祂所揀選的工人來接受裝備。
3. 劉院長將於4/19-21在「芝加哥中國基督徒國語基督教會」帶領佈道會，求主藉此服事，大大地得人，復興教會。之後，院長也會於4/22晚上在「Ann Arbor 華人教會」帶領「如何在教會配搭服事」的講座，並於4/24-28在密西根州Kalamazoo「卡城華人基督教會」講道及教授延伸課程--「詩篇」。求主紀念這些服事，並大大祝福恩待這些被服事的教會和弟兄姊妹。
4. 學院暑期將舉辦四個跨文化短宣和培訓：「尼泊爾培訓」、「夢中心短宣」、「吉爾吉斯短宣」、「北非訪宣」，請為帶領老師和願意參加者(學生、同工、校友)代禱。目前尚有開放名額，有意者請儘快向劉副院長報名。
5. 學院教職同工退修會將於4/13-14在Palomar Christian Conference Center 舉行，求主藉此退修會祝福每位老師和同工，也保守大家出入平安。

敬頌 以馬內利，耶和華尼西！

您的禱告夥伴

劉孝勇牧師

4-01-2024